|
|
Post by legend on Feb 4, 2018 19:46:52 GMT
Hello! I checked the game on the Spectaculator (Version 8.0.0.3092). You must quickly click in order (for example)"O", "P", "Space" as if doing a combo.  I'm having the same issue. Trying to play with a controller (xb360), I was having no luck. switching to keyboard I had more luck, but it seems like the timing is very specific. You can't go too fast or two slow. |
|
einar
New Member
Posts: 2 
|
Post by einar on Feb 7, 2018 13:18:12 GMT
This is an awesome game! Good work!!!
I believe the only drawback is the awkward translation. It somewhat spoils the atmosphere of an otherwise fantastic gameplay. Could you please consider revising it?
I took note of a few suggestions for improvements:
LIVES THE DAUGHTER OF THE MAYOR -> LIVES THE MAYOR'S DAUGHTER
GIVES THE CITIZENS -> GIVES CITIZENS
ALL TO HIMSELF -> ALL FOR HIMSELF
LET'S TRAINING! -> LET'S TRAIN!
PRESS FIRE FOR CONTINUE -> PRESS FIRE TO CONTINUE
PRESS AND HOLD "FIRE" FOR BEAT ENEMY -> PRESS AND HOLD "FIRE" TO BEAT ENEMY
FOR FINISH-JUMP-KICK PRESS AND HOLD "FIRE"+"UP" -> TO FINISH-JUMP-KICK, PRESS AND HOLD "FIRE"+"UP"
FOR JUMP-SIDE-KICK PRESS "FIRE"+"UP"+"RIGHT" -> TO JUMP-SIDE-KICK, PRESS "FIRE"+"UP"+"RIGHT"
FOR GRAB THE ENEMY JUST GO TO HIM -> TO GRAB THE ENEMY, JUST GO TO HIM
FOR BEAT GRABBED ENEMY PRESS "FIRE" -> TO BEAT GRABBED ENEMY, PRESS "FIRE"
FOR THROW ENEMY HOLD "FIRE" AND PRESS "LEFT" -> TO THROW ENEMY, HOLD "FIRE" AND PRESS "LEFT"
FOR THROW WEAPON PRESS "RIGHT"-"RIGHT"-"FIRE" -> TO THROW WEAPON, PRESS "RIGHT"-"RIGHT"-"FIRE"
Also I would be glad to revise all game text, if you are interested.
|
|
|
|
Post by sanchez on Feb 7, 2018 15:01:23 GMT
LIVES THE DAUGHTER OF THE MAYOR -> LIVES THE MAYOR'S DAUGHTER
GIVES THE CITIZENS -> GIVES CITIZENS
ALL TO HIMSELF -> ALL FOR HIMSELF
This is original text from NES version Any way, thank you for the offer, I send the texts to you in the PM  |
|
|
|
Post by sanchez on Feb 14, 2018 11:48:29 GMT
I attached a new version with corrected errors in the text. Many thanks to einar!
|
|
einar
New Member
Posts: 2
|
Post by einar on Feb 16, 2018 3:31:12 GMT
Thank you! |
|
|
|
Post by sanchez on Mar 21, 2018 5:49:12 GMT
Added new version 1.2 in first post: fixed some bugs, when replacing text... |
|
|
|
Post by mad3001 on Apr 2, 2018 20:49:03 GMT
|
|
|
|
Post by istorki on Apr 4, 2018 16:05:38 GMT
Hellomad3001 ,thans for de all formats. I tried download +3 disk version but the archive is corrupt can you re-upload please!!!
Thanks!!!
|
|
|
|
Post by mad3001 on Apr 5, 2018 8:34:35 GMT
Hellomad3001 ,thans for de all formats. I tried download +3 disk version but the archive is corrupt can you re-upload please!!! Thanks!!! Hi istorki, I rechecked and even changed to direct link, try now.... They are RAR compresed files. I also tried download and it works correctly. |
|
